L’alphabet hawaïen ne contient que 13 lettres
L’alphabet hawaïen est une variante de l’alphabet latin qui comporte 5 voyelles et 7 consonnes : a e h i k l m n o p u w et ‘. La dernière lettre ‘ (à ne pas confondre avec une apostrophe) est appelée ‘okina (“séparateur”) et sert à marquer un coup de glotte. Dans la langue de l’île, chaque syllabe et chaque mot se termine par l’une des cinq voyelles.
Ua ‘ke anei‘oe? = “Le saviez-vous ?” en hawaïen.
De nos jours, on estime que le nombre d’habitants parlant l’hawaïen n’excède pas 1000 personnes, soit moins de 0,1% de la population.
Publier un commentaire